Note 9 — BOOK I.
William Robson translation
A capitulary of Charlemagne, of the year 810, is conceived in these terms: “De eleemosynâ mittendâ ad Hyerusalem propter ecclesias Dei restaurandas.” Ob hoc maximè ’says Eginard) transmarinorum regum amicitias expetens, ut Christianis sub eorum dominatu degentibus refugerium aliquod ac relevatio proveniret.—Vita Caroli Magni, cap. 27, p. 101, edit. of Bredow, 12mo. Helmstadt, 1806.