Note 30 — Appendixes to Part II (continued 2)
Reading edition
The translation of this passage seems to be, “If God fights against a city, he who guards it watches in vain.” The difficulty lies in “a custodierit,” which we translate as “fights against.”