Note 97 — BOOK II. (continued 2)
D. (Daniel) Spillan translation
Before a consul set out on any expedition, he offered sacrifices and prayers in the Capitol; and then, laying aside his consular gown, marched out of the city, dressed in a military robe of state, called Paludamentum.