Note 46 — ContentsCHAPTER XVI.
Reading edition
I have been fortunate in ascertaining Mr. Milliken's own estimate of 'Arry in a private letter to a friend. Although it was not written for publication, I have received permission to quote the following sentences:—
"'Arry—as you say—the essential Cad, is really appalling. He is not a creature to be laughed at or with. My main purpose was satirical—an analysis of and an attack on the spirit of Caddishness, rampant in our days in many grades of life, coarse, corrupting, revolting in all. I might have confined myself to the 'Humours of 'Arry,' when my work would have been more genial, and, to many, more attractive. But then I should have missed my mark. On the other hand, I might have made it a more realistic study, but then I should have got very few readers, and certainly no place in the Punch pages. So it was a compromise; not a consistent study of an individual Cad, but of the various characteristics of Caddishness. It has been said that an ordinary cad could not have done or said or known all that my 'Arry did. Quite true, quite well known to me while writing; and indeed I forestalled the objection in the preface of the book.... As to 'Arry's origin, and the way in which I studied him, I have mingled much with working men, shop-lads, and would-be smart and 'snide' clerks—who plume themselves on their mastery of slang and their general 'cuteness' and 'leariness.' I have watched, listened, and studied for years 'from the life,' and I fancy I've a good memory for slang phrases of all sorts; and my 'Arry 'slang,' as I have said, is very varied, and not scientific, though most of it I have heard from the lips of street-boy, Bank-holiday youth, coster, cheap clerk, counter-jumper, bar-lounger, cheap excursionist, smoking-concert devotee, tenth-rate suburban singer, music hall 'pro' or his admirer," etc. etc.