Note 25 — Chapter II · (continued 2)
Thomas Roscoe translation
His words are, "It is my unalterable opinion that Parmigianino in no way approaches Coreggio, whose thoughts and fine inventions are all clearly drawn from himself, always original. All other artists look out for some support, some foundations for their efforts taken from other sources; one to models, one to statues, another to cartoons: all their productions are represented such as they might have been, Coreggio's such as they really are." (See second Letter to Lodovico, Malvasia, vol. i. p. 367.)