Note 71 — BOOK I. (continued 4)
Thomas Roscoe translation
It has been stated in his defence, that had he clothed the whole of his figures with those tunics and ancient mantles, he would have become monotonous, and consequently uninteresting in his great history pieces. But I am of opinion, that whoever is familiar with ancient statues and bassi relievi, will find means of varying his compositions. The Cavalier Canova has recently produced two bassi relievi, on the condemnation of Socrates. The Greek vests are two, the tunic and pallium; yet these are finely varied, though there are a number of spectators.