Note 52 — BOOK III. (continued 2)
Thomas Roscoe translation
Engraved by Morghen. The three figures, the Madonna, the Infant, and St. John, appear almost alive. It should seem that Raffaello made several studies for this picture, and he painted one without the St. John, which remained for some time in Urbino. I saw a copy in the possession of the Calamini family, at Recanati, which was said to be by Baroccio, and at all events belonging to his school. I have seen the same subject in the Casa Olivieri, at Pesaro, and at Cortona, in the possession of another noble family, to whom it had passed by inheritance from Urbino, and was considered to be by Raffaello. The faces in these are not so beautiful, nor the colours so fine; they are round, and in a larger circle, with some variations: I have also seen a copy in the Sacristy of S. Luigi de' Franzesi, in Rome, and in the Palazzo Giustiniani.