Note 199 — AN ANALYSIS OF THE BRÁTA YÚDHA, OR HOLY WAR; OR RATHER THE WAR OF WOE: AN EPIC POEM, IN THE KÁWI OR CLASSIC LANGUAGE OF JAVA. (continued 2)
Reading edition
"Each Mexican month of twenty days was subdivided into four small periods of five days. At the beginning of these periods every commune kept its fair, tianquiztli."—Humboldt's Researches, Translation, vol. i. page 283.
"In respect to civil government, they divided the month into four periods of five days, and on a certain fixed day of each period their fair, or great market day, was held."—Clavigero, Translation, vol. i. page 293.