Note 244 — Chapter XIV
Evelyn Abbott translation
Spiegel, "Keilinschriften," s. 31 ff. Oppert in the "Journal Asiatique," S. 4, VOL XVII., 322 ff., and "Peuple des Mèdes," p. 151 ff., Col. iv. 19. Oppert after a Turanian version above the picture here translates as follows: "Et Darius le roi dit: par la grâce d'Ormuzd j'ai fait une collection de textes ailleurs en langue arienne, qui autrefois n'existait pas. Et j'ai fait un texte de la loi et un commentaire de la loi et la bénédiction et les traductions. Et ce fut écrit et je le promulgai en entier, puis je rétablis l'ancien livre dans tous les pays et les peuples le reconnurent."