Note 364 — Chapter VIII
Evelyn Abbott translation
A. Weber, "Vorl." s. 224 ff. The first traces of astrology in the strict sense besides the mention in the book of the law are found in the sutras of the Buddhists, e. g. in Burnouf, loc. cit. p. 140, 141, if we do not prefer the accounts of the Greeks to those legends which were written in Magadhi (Pali) the native language of Magadha, and the central Ganges in general, and have come down in the form which they received in the middle of the third century B.C., but also contain fragments of far greater antiquity. In any case, preference must be given to the simple sutras (Burn. loc. cit. p. 232), and these lay great stress on the astrology and soothsaying of the Brahmans. After this we meet with numerous traces of astrology in the Epos; but the law-book of Yajnavalkya is the first to command the worship of planets.