Note 141 — BOOK I.
T. (Tobias) Smollett translation
Baylar el agua delante, is a phrase applicable to those who do their duty with alacrity, taken from the practice of watering the courts in Spain, an office which the maids perform with a motion that resembles dancing.