Note 50 — BOOK II.
T. (Tobias) Smollett translation
Volatile, in the original, signifies any things that fly; and therefore Sancho may be supposed to mean, he would provide himself with game or poultry; but the blunder which we have made him commit seems to be more in character.