Note 148 — BOOK XXVII
Evelyn S. (Evelyn Shirley) Shuckburgh translation
The text has Θήβας, which is inconsistent with what follows as to the Thebans. An inscription found on the site of Thisbae supplies the correction of an error as old as Livy (42, 46, 47). See Hicks’s G. I. p. 330.