Note 119 — INTRODUCTION
Evelyn S. (Evelyn Shirley) Shuckburgh translation
Though this law was several times broken, certainly in the case of Philopoemen, and probably in that of Aratus also. It is very difficult to arrive at a satisfactory arrangement of Aratus’s seventeen generalships if the strict alternation is preserved. See Freeman’s Federal Government, p. 601.