Note 40 — Chapter XXXVIII · ASPECTS OF CIVILISATION OF THE FIRST TWO CENTURIES OF THE EMPIRE
Reading edition
The structor or carver was an important officer at the sideboard. Carving was even taught as an art, which, as the ancients had no forks (χειρονομᾶν, to manipulate, was the Greek term for it), must have required grace as well as dexterity. Moreau de Jonnès observes, with some reason, that the invention of the fork, apparently so simple, deserves to be considered difficult and recondite. The Chinese, with their ancient and elaborate civilisation, have failed to attain to it.