Note 431 — Chapter XIII · MYTH IN THE HOMERIC POEMS.
Reading edition
The extension of the Dat. pl. ending -οις to consonant-stems etc. has often been quoted as a mark of Aetolian influence. But in reality it is common to all the dialects of western Greece. The earliest examples apparently occur in Elean and Locrian inscriptions.