Note 3 — Chapter XI
Reading edition
Apo means “lord, master.” In the mountains every American is called apo. “Sir” in Tagalo is po, and the highest mountain of the Archipelago is named Apo. The native word for fire in these parts is something like apo. To distinguish Mr. Forbes from other apos. he was called apo apo in communicating with the natives.