Note 60 — Chapter XV
Reading edition
— The copy in the “Authorised Discourse” gives “shift off,” not “shift of” as in the original. Doubtless “shift off” was the expression intended. It is still occasionally used in the country districts about York. The word “tender,” in the sense of “take care of” or “have a care of,” is to-day quite common in that neighbourhood (1901).