Note 14 — BOOK VIII.
Rowland Smith translation
By the Roman law, a woman convicted of adultery was mulcted in half her dowry (dos) and the third part of her property (bona), and banished to some miserable island, such as Seriphos.—Dict. of Grk. and Rom. Antiq.