Note 14 — BOOK V.
Rowland Smith translation
The head, as the noblest part, being the representative of the whole person; and often used as a periphrasis for it by the Greek and Roman writers. Clitopho here exhibits his ingenuity at the expense of nature, forgetting that
"An honest tale speeds best, being plainly told."—Richard III.