Note 8 — BOOK II.
Rowland Smith translation
Ροίζῳ—"Πολλῇ δὲ ῥοιζῳ πρὸς ὄρος τρέπε πίονα μῆλα." Odys. ix. 315.
"Then hissing them along he drove his flocks."—Cowper.
Rowland Smith translation
Ροίζῳ—"Πολλῇ δὲ ῥοιζῳ πρὸς ὄρος τρέπε πίονα μῆλα." Odys. ix. 315.
"Then hissing them along he drove his flocks."—Cowper.