← Table of contents
The Greek Romances of Heliodorus, Longus and Achilles Tatius

Note 22 — BOOK X.

Rowland Smith translation

The reading in Courier's edition, μετά τυρίσκων τινῶν γενικῶν, has been here followed, instead of the common one, which yields no very clear sense—συρίγγων τινῶν γαμικῶν.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings