Note 109 — Chapter VII · THERMOPYLÆ.
Reading edition
Livy, xxxvi. 15—“Hoc jugum (Œta) ab Leucate et man ad occidentem verso per Ætoliam ad alterum mare orienti objectum tendens ea aspreta rupesque interjectas habet, ut non modo exercitus sed ne expediti quidem facile ullas ad transitum calles inveniant;” and again (Livy, xxxvi. 17), Acilius Glabrio, speaking of Thermopylæ, “Quippe portæ sunt hæ, et unus inter duo maria clausis omnibus velut naturalis transitus est.”