Note 213 — Chapter X · The Last Stand. Battle of Wigan Lane. Trial and Death of the Earl of Derby.

"A Declaration of the Earl of Derby, etc." E. 566 (5). The letter has been frequently reprinted. Cf. Marlet, "Charlotte de la Tremoille," p. 186: "Signé Derby; mais faut-il dire: écrit par lord Derby? On est en droit de croire que sa femme eut une parte prépondérante à la redaction de ses phrases hachées, vibrantes, pareilles aux coups de canon, qui, sur les vaisseaux, saluent au lever du jour, le pavillon national, montant fièrement dans les airs: car elles sont en parfaite conformité avec ses mâles repliques aux assiegeants de Lathom-house: elles n'ont, au contraire, aucun trait de resemblance avec le style flasque et ampoulé des lettres ou des discours du comte."