Note 9 — I The Modern Perfecting of Political Passions
Richard Aldington translation
‘The phrase, the sublime bourgeois, which would have caused so much laughter twenty years ago, has now acquired for the French bourgeoisie a mystic plenitude owing to its fusion with the highest social and national values.’ (Eloge du Bourgeois Français, p. 284.)