Note (Back) — Chapter XXIII

At each regular or extraordinary session the National Council chooses from among its members a president, a vice-president, and four tellers, under the provision, however, that a member who during a regular session has held the office of president is ineligible either as president or vice-president at the ensuing regular session, and that the same member may not be vice-president during two consecutive regular sessions. In all elections within the National Council the president participates as any other member; in legislative matters he possesses a vote only in the event of a tie. The president, vice-president, and tellers together comprise the "bureau" of the Council, by which most of the committees are nominated, votes are counted, and routine business is transacted.[626]