Note (Back) — Chapter XXII
Reading edition
In its present form, however, the Swiss referendum originated in the canton of St. Gall in 1830. It is distinctively a nineteenth century creation and is to be regarded as a product of the political philosophy of Rousseau, the fundamental tenet of which was that laws ought to be enacted, not through representatives, but by the people directly.[610] The principle of the referendum may be applied in two essentially distinct directions, i.e., to constitutions and constitutional amendments and to ordinary laws. The referendum as applied to constitutional instruments exists to-day in every one of the Swiss cantons.[611] It is in no sense, however, peculiar to Switzerland. The same principle obtains in several English-speaking countries, as well as upon occasion elsewhere. The referendum as applied to ordinary laws, on the other hand, is distinctively Swiss. In our own day it is being brought into use in certain of the American commonwealths and elsewhere, but it is Swiss in origin and spirit. Inaugurated in part to supply the need created by a defective system of representation and in part in deference to advanced democratic theory, the referendum for ordinary laws exists to-day in every canton of Switzerland save only that of Freiburg. In some cantons the referendum is obligatory, in others it is "facultative," or optional. Where the referendum is obligatory every legislative measure must be referred to popular vote; where it is optional, a measure is referred only upon demand of a specified number or proportion of voters. A petition calling for a referendum must be presented to the executive council of the canton, as a rule, within thirty days after the enactment of the measure upon which it is proposed that a vote be taken. The number of signers required to make the petition effective varies from 500 in Zug to 6,000 in St. Gall. Likewise, the proportion of voters which is competent to reject a measure is variable. In some cantons a majority of all enfranchised citizens is required; in others, a simple majority of those actually voting upon the proposition in hand. In the event of popular rejection of a measure which the cantonal legislature has passed, the executive council gives the proper notice to the legislature, which thereupon pronounces the measure void.[612]