Note 729 — Chapter IV
W. (William) Falconer translation
ἀκροδρύων is expressed in the Periplus of Agatharchides by the words τὸν καρπὸν π ί π τ ο ν τ α ἀ π ὸ τῶν δένδρων, “the fruit falling from the trees.” The Periplus adds another tribe, the Hylophagi, “wood-eaters,” who subsisted on the tender branches of certain trees. Strabo refers to them, b. xvii. c. ii. § 2, but without giving their name. The pods of the Lotus Zizyphus are eatable, and may here be meant.