Note 385 — Chapter II
W. (William) Falconer translation
Leake conjectures that there is an error in the text, and that for Θεσπιῶν we ought to read Θισβῶν, since there is only one spot in the ten miles between Platæa and Thespiæ where any town is likely to have stood, and that was occupied by Leuctra. See Smith.