Note 1500 — Chapter II
W. (William) Falconer translation
This is the number given in Agathermus, and there is no difference in manuscripts in this part of the text. Falconer thinks we ought to read χιλίων ἑκατὸν καὶ δέκα (1110) for χιλίων ἑκατὸν (1100), to make the sum-total given agree with the sum-total of the particular distances. I am more inclined to deduct 10 stadia from the 210, which is the distance given between Sigrium and Methymne.—Coraÿ.