← Table of contents
The genuine works of Hippocrates, Vol. 1 (of 2)

Note 526 — ON THE PROGNOSTICS.

Francis Adams translation

Foës inclines to think that the proper reading in this place is νοὔσος φοινικίη, and not φθινικὴ, and that Galen alludes to this passage in his Exegesis under the former of these terms, where he says that by φοινικίη νοῡσος was probably meant elephantiasis. The other reading, however, would seem quite applicable, for I have known phthisis and leprosy combined in the same case.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings