Note 8 — Chapter XI
Reading edition
The Japanese proposal regarding this Article as it first stood, was to strike out all the words referring to the "domestic jurisdiction," etc.; the addition of the clause commencing "nevertheless" was a compromise; it would have been a much simpler result and a better one, I think, to have omitted the whole clause, as the Japanese proposed.