Note 1 — Chapter XIII · KINA BALU, viâ TAMPASSUK.
Reading edition
August 13th.—I and Smith have been busy all morning, overhauling our stores and goods, and getting ready for our going up the mountain to-morrow. Our rice had suffered from damp, but as we find we can buy some here, it does not matter so much. Several fowls were also brought in for sale this morning, so that we are not likely to starve. Having put all our gear into order after our seven days’ march, we took our guns and a couple of men, and took the path leading eastward, which led us across one or two rice and vegetable plots, in which tobacco plants were growing freely, and at last we crossed a recent clearing and reached the forest, which crests the spur or hill range on which the village of Kiau stands. We turned northwards and climbed the hillside, which was stiff work, being in places nearly perpendicular. Here I found a pretty foliage plant, having strap-shaped leaves six inches in length, glossy green, boldly variegated with silver-white above, while the underside of the leaves was of a deep blood colour. Of this I gathered as much as I desired, and a wild plantain or banana growing near, I cut one down, and packing my plants close together in damp moss and earth, I enveloped them in the cool moist sheathing layers of the banana stem. Thus packed, they occupy but little space, and are easily carried without risk of damage by drought or friction. Saw several cœlogynes in flower on the surrounding trees, but other orchids seemed scarce. I made a collection of ferns, mosses, &c., for drying, but nothing striking from a horticultural point of view was seen. We gained the crest of the ridge after an hour’s hard work, and followed it eastward for two or three miles, but without any change in the vegetation. On returning, we did not descend the way we came, but followed the crest in a westward direction, and from one point we got a capital view of one of the waterfalls on the mountain. It was now becoming misty, however, and we returned to the village, which we reached just in time to avoid a drenching, for the rain came down in torrents. I sent one of my men to fetch “Kurow,” and when he came I told him I wanted to bargain with him to take me to the mountain in the morning. He at first said he couldn’t bargain, because “Boloung,” the headman, was out. He had scarcely spoken, however, before “Boloung” himself entered from the other end of the house. Finding this loophole closed, he said he could not bargain to-day, because it was an unlucky day to him. He had visited all his traps and snares this morning, he said, and there was nothing caught, adding that he knew it before he started; this was his bad day. “Boloung” said they would come in and bargain in the morning. Fortunately I was not entirely dependent on them, and could have found the way myself, intricate as it is. Anyone who had not travelled here before, however, is entirely dependent on these people as guides, and their utter disregard of the value of time is perplexing enough to a stranger with limited supplies of food for himself and followers. It was these people who turned back Mr. Thomas Lobb when he attempted to ascend Kina Balu from this village in 1856, and the moral force of a well-armed and rather imposing party is still necessary in order to keep their avarice within moderate bounds, and to obtain from them the little assistance necessary. When Mr. Low ascended the mountain in 1851, he gave many presents to these people, and even now the wealth the village obtained through his visit is much talked of among the hill villagers. When Mr. Lobb was there, five years later, he had but a small party of followers, and not being prepared to pay in cloth and other goods so liberally as Mr. Low had done, they refused to help him, and he was compelled to leave without ascending the mountain, as he had desired to do. Even in 1858 Mr. Low and Mr. S. St. John had to “guard carefully against pilferers,” and had a little hostility to contend with as well. On their second expedition, in the same year, however, they experienced a better reception. Some years later, I believe in 1866, an Italian expedition came here for natural history purposes, and the Dusun account is that they ascended 6,000 feet. This expedition, according to native accounts, paid twice as much as was necessary, a precedent which gives these hill villagers an excuse for extortion. When I and Mr. Peter Veitch came here, eight months ago, we had a well-armed force at our backs, and we taught the Kiau people how to moderate their desires by paying a just price for all they gave or sold to us, and for all services performed, but we gave no presents. Livingstone1 deprecates the system of giving presents in his first work on travel, and he is not the only traveller who has had reason to complain of a mode of procedure which invariably causes inconvenience to others. These people were always well-disposed towards us, and this time I find our plan was a good one, for there is no misunderstanding; fowls, rice, and other provisions are far more easily procurable now, since the natives know that all will be fairly paid for, whereas under the old system their object was to give a small present in the hope of receiving something far more valuable.