Note 29 — Battle of Noisseville.
Archibald Forbes translation
The wording of Bazaine's order dispenses with any speculation on this point. He wrote, "In the event of failure, we shall maintain our positions, strengthen ourselves therein, and retire in the evening under Forts St. Julien and Queuleu."