Note 12 — Front matter
Cedar Paul translation
Let me quote a few lines from Maurras, so lucid a writer when not under the spell of his fixed idea. "The Money State governs, gilds, and decorates Intelligence: but muzzles it and puts it to sleep. The Money State, at will, can prevent Intelligence from becoming aware of a political truth; and if Intelligence utters a political truth, the Money State can prevent that truth from being heard and understood. How can a country realise its own needs if those who know them can be condemned to silence, to falsehood, or to isolation?" (L'Avenir de l'Intelligence.)—A true picture of the present day.