Note 8 — VIII.—WITCHCRAFT AND DEMONOLOGY.
Reading edition
The popular identification of the cat with matters pertaining to witchcraft in Europe is well known, and it is interesting to find that the Chinese assign to it a somewhat similar connection. As with us the vulgar believe that witches can change themselves into cats,8 though the hare, and more especially the fox, are reputed to be their more favourite disguises. But the demoniacal attributes of a cat’s ghost are more singular. In Section I. of the Che Wên Luh (誌聞錄) occurs the following notice9: “At Leong Chow in the province of Kansuh the people sometimes do homage to the ghost of a cat. The same thing is mentioned in the history of the North. The way they proceed with this monstrous thing is first to hang the cat, and then perform certain ceremonies of fasting and requiems for seven weeks, when the spiritual communication is established. This is afterwards transferred to a wooden tablet, and put up behind the door, where the owner of the cat honours it with offerings. By the side of it is placed a bag about five inches long, intended for the cat’s use. From time to time it goes and steals people’s things, and then, about the fourth watch of the night before cock crowing, the bag is amissing. After a little while it is hung up on the corner of the house, and the person uses a ladder to fetch it down. When the mouth of the bag is opened, and the bag inverted over a chest, as much as two hundred catties of rice or peas are got out of it, so much does the depraved imp manage to make the little space hold. Those who serve it always get rich very fast.”