Note A — ENGLAND’S OLDEST COLONY.

The name of “Newfoundland” is never pronounced by its inhabitants or their neighbors of the Maritime Provinces with the accent on the middle syllable, as is the usage elsewhere. It is pronounced as though written “Newf’n’land,” with the principal stress on the last syllable.