Note 292 — (In the Milan Edition here begins Book II.)
Henry Edward John Stanley Stanley translation
The Milan edition adds here: “At each mouthful we drank a cup of wine, and whatever remained in the cup, though that rarely happened, was put into another vase.”