← Table of contents
The First Four Books of Xenophon's Anabasis

Note 172 — Chapter V

J. S. (John Selby) Watson translation

Ἐπὶ τὰς σκηνάς.] The tents were burned, iii. 3. 1; and Krüger therefore observes that we must consider τὰς σκηνάς as equivalent to τὸ στρατόπεδον, or the place of encampment. This explanation is better than that of Weiske and Zeune, who think that the shelter of the villages is meant.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings