← Table of contents
The First Four Books of Xenophon's Anabasis

Note 8 — BOOK I.—CHAPTER I.

J. S. (John Selby) Watson translation

Ὅστις —— τῶν παρὰ βασιλέως.] We must understand those who are called ἔφοδοι, Cyrop. viii. 6. 16: compare Œcon. iv. 6. Zeune. They were officers appointed to visit the satrapies annually, and make a report respecting the state of them to the king.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings