Note 7 — Chapter I
Reading edition
LXX., Βάαλ μυῖαν θεὸν Ἀκκαρών. So, too, Jos., Antt., IX. ii. 1. It is possible that the god was represented holding a fly as the type of pestilence, just as the statue of Pthah held in its hands a mouse (Herod., ii. 141). Flies convey all kinds of contagion (Plin., H. N., x. 28).