Note 649 — Chapter XXXVII
Reading edition
עַד לַעֲלוֹת הַמִּנחָה, "till towards (Numb. xxviii. 4) the offering of the Minchah." LXX., θυσία; Vulg., sacrificium and holocaustum. In verse 39 it is omitted in the LXX. "There is a great concurrence of evidence that the evening sacrifice of the first Temple was not a holocaust, but a cereal oblation" (Robertson Smith, p. 143, quoting 1 Kings xviii. 34; 2 Kings xvi. 15; Ezek. ix. 4, Heb).