Note 432 — Chapter XXIII
Reading edition
The story is usually made to apply to Jeroboam's new robe; but in the addition to the LXX., where the action is ascribed to Shemaiah, the word of the Lord says to him, λάβε σεαυτῷ ἱμάτιον καινὸν τὸ οὐκ εἰσεληλυθὸς εἰς ὕδωρ κ. τ. λ. The method of "acted parables" was common among the Hebrew prophets (See Jer. xiii., xix., xxvii.; Ezek. iii., iv., v., etc.); but this is the earliest recorded instance of the kind.