Note 102 — Chapter V · THE IMPOSSIBILITY OF RENEWAL.
Reading edition
Apart from the exigencies of the illustration, the change from the aorist participle to the present participles tells in the same way. It is extremely harsh to consider ἀνασταυροῦντας and παραδειγματίζοντας to be explanatory of παραπεσόντας. The former must be rendered hypothetically: “They cannot be renewed after falling away if they persist in crucifying,” etc.