Note 80 — Chapter VIII
Reading edition
Rom. xii. 1; 2 Cor. i. 3; Phil. i. 8, ii. 1; comp. Luke i. 78. The οἰκτιρμοὶ τοῦ Θεοῦ, σπλάγχνα καὶ οἰκτιρμοί, rendered in our Version “mercies of God,” denotes something even more affecting,—God’s sense of the woefulness of human life,—“the pitying tenderness Divine.”