Note 430 — Chapter XII
Reading edition
iv. 4, עמי for עמך; 8, נפשם for נפ—perhaps; 13, צִלָּה for צִלָּהּ; v. 2; vi. 2 (possibly); viii. 4, read יכרתוּ; ix. 2; xi. 2, 3; xi. 5, 6, where for לא read לו; 10, read לֵֶךְ; xii. 9; xiv. 9 a, לוֹ for לִי. On the other hand, they are either improbable or quite wrong, as in v. 2 b; vi. 2 (but the LXX. may be right here); vii 1 b; xi. 1, 4; xii. 5; xiii. 14, 15 (ter.).