Note 548 — XXI.

The difficulty of the word חַכְלִלוּת, which means "dimming," is that in the only other place where it occurs (Gen. xlix. 12: "His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk") the redness is evidently regarded as an advantageous attribute. But perhaps the explanation is to be sought in the fact that the immediate effect of wine upon the eye is to darken it in one sense, and the ultimate effect is to darken it in another. In the first moment of excitement the pupil of the drinker's eye dilates and flashes with a darkling fire; but it is not long before the eye becomes heavy, dim, watery, and maudlin. It is in this last sense that we must understand the word here.