Note 550 — Chapter II
Reading edition
So in the Hebrew margin (Q'rî), followed by Theodoret and Ewald; but in the text (Kethîbh) it is, "by him the daily was abolished"; and with this reading the Peshito and Vulgate agree. Hattamîd, "the daily" sacrifice; LXX., ἐνδελεχισμός; Numb. xxviii. 3; 1 Macc. i. 39, 45, iii. 45.