Note 18 — Chapter II
Reading edition
What an interesting anticipation of Christian times do we find in this passage. "The estate of the elders" is the Presbytery in the original Greek, and the words "the brethren" by which St. Paul refers to his unconverted fellow-countrymen are an anticipation of the expression he always uses for the Christian believers. Even in these little details Christianity is but an expansion of Judaism, as, in another direction, the Catacombs of Rome and the ornamentation used therein were all derived from the customs of the Jewish colony in Rome long before the time of Christ. See a treatise by Schurer, called Die Gemeindeverfassung der Juden in Rom in der Kaiserzeit, p. 13 (Leipzig, 1879), where that learned writer points out the continuity between Judaism in Rome and early Christianity.