Note 174 — Chapter XIII
Reading edition
Few biblical characters have been so surrounded with a haze of fable as Dionysius the Areopagite. All that we certainly know about him is from this passage in the Acts, and from two notices by Eusebius, H. E., iii. 4, and iv. 23. In the Acta Sanctorum the Bollandists bestow an immense quantity of space on Dionysius and the literature of the subject under the date Oct. 9th, in their Fourth Volume for October, pp. 696-987. The name of Dionysius became specially celebrated when about the year 500 it was attached to an impudent forgery called the Heavenly Hierarchy, from which has been largely derived the modern Roman doctrine of the Assumption of the Blessed Virgin, and which has also exercised a great influence on the development of modern pantheism: see the article on Dionysius in vol. i. of Smith's Dict. Christ. Biog. Johannes Scotus Erigena, an Irish scholar of the ninth century, was the only man in France found capable of translating these Greek works when brought to Western Europe from the East: see Vett. Epistt. Hibernic. Sylloge, xxii., xxiii., xxiv., in Ussher's Works (Ed. Elrington), iv. 474-87. Dionysius is commemorated on Oct. 3rd in the ancient Latin Martyrologies, on Oct. 9th in the modern Roman Martyrology. The ancient Martyrologies—the ancient Roman, Ado's, Usaurd's—have a curious notice stating that Aristides the Athenian, in a work which he wrote about the Christian religion, described the martyrdom of Dionysius in the reign of Hadrian. There is no notice of this in the Apology of Aristides which has lately come to light. A curious story is told in one of his alleged letters, addressed to Polycarp. Apollophanes, a pagan sophist, was attacking Polycarp about Christianity. Dionysius tells Polycarp to remind his opponent of the miraculous darkness on the day of Crucifixion which Dionysius and Apollophanes had seen at Hierapolis, where they were then both students, when Dionysius said, "Either the God of nature suffers, or the world is in process of dissolution."